قصة حقيقية: زوجي لا يعرف أنني أشاركه مع أختي التوأم.

امرأة تعترف كيف ولماذا سمحت لشقيقتها التوأم 'بالزواج' من خطيبها في يوم زفافها - وما زالوا يفعلون ذلك الآن!




كبرت ، صديقي كان أختي. فعلنا كل شيء معًا ، من اللعب بنفس الألعاب إلى قراءة نفس الكتب وتناول نفس الطعام. حتى أنه كان لدينا نفس الأصدقاء في المدرسة. قد يبدو هذا غريبًا بالنسبة لبعض الناس ، ولكن هذا لأن ماي * هي أختي التوأم ... ويقولون أن التوائم يتشاركون في التقارب.



كيف أطلب منها أن تتزوجني

لم أشعر أبدًا أنني بحاجة إلى أي شخص آخر في حياتي بخلاف ماي. إنها ليست مجرد أخت وأفضل صديقة ، إنها صديقتي المقربة والتي يمكنني الوثوق بها بكل أسراري. حتى عندما ذهبنا إلى كليات مختلفة ، لم تنكسر روابطنا. ربما نكون قد طورنا بعض الأصدقاء والأولويات المختلفة بعد ذلك ، لكننا ما زلنا نتحدث عن كل شيء وشاركنا كل شيء ... من الاهتمامات الجديدة إلى النميمة في المدرسة ... والأولاد اللطفاء الذين أحببناهم.

بعد فترة وجيزة من تخرجنا من الجامعة ووجدنا وظائف ، انتقلت ماي حيث وجدت وظيفة في الطرف الآخر من سنغافورة. بقيت في المنزل مع والدينا ، لكنني بقيت على اتصال دائم مع ماي. كانت تزورنا خلال عطلات نهاية الأسبوع ونتناول الغداء معًا للحاق بالركب.



خلال هذه الفترة ، قابلت إدموند * ووقعت في غرامه ، وهو وافد ساحر من لندن التقيت به في إحدى رحلات عملي. لقد تعاملت مع إدموند جيدًا منذ البداية ، حتى أننا بدأنا المواعدة بعد بضعة أسابيع فقط. وبعد ثلاثة أشهر من علاقتنا ، اقترح علي!

قد التقت إدموند خلال إحدى وجبات غداء عائلتنا ، عندما عادت لزيارة العائلة. لقد أخبرت إدموند عن أختي التوأم ، لكن ما زال من الممتع بالنسبة له مقابلة امرأة أخرى تشبهني تمامًا. وقد استمتعنا جميعًا مع إدموند لأنه لم يستطع التفريق بيننا - حتى أنه دخل المطبخ ووضع يده على ظهر ماي ، ليكتشف أنه ليس أنا!

لكن هل استوعبت الأمر جيدًا وقالت مازحا أنه ربما ينبغي على إدموند أن يتزوج كلا منا؟ لقد ضحكنا على ذلك ، لكن في ذلك الوقت لم أكن أتوقع أن تسير الأمور بهذه الطريقة حقًا ...



لأنه لاحقًا ، خلال إحدى محادثاتي الأسبوعية مع ماي عبر الهاتف ، اعترفت لي بأنها تحب إدموند ، وليس فقط كصهر. قالت إن لديها مشاعر أكبر من ذلك ؛ كشفت أنها شعرت بالعاطفة تجاهه.

عندما سمعت ماي ، توقعت أن أشعر بالضيق والصدمة ... لكنني لم أكن كذلك. بطريقة ما كنت أعرف أن ماي ستحب إدموند مثلما فعلت ، لأننا غالبًا ما شاركنا نفس المشاعر في الماضي. أيضًا ، لم أكن قد احتفظت أنا ومي بأي أسرار بيننا ، لذلك لم أتفاجأ بأنها كانت صريحة معي.

امرأة محاصرة في جسد الرجل

قررت أن أفعل ما لا يمكن تصوره ، اقترحت على ماي أنها تستطيع أحيانًا مواعدة إدموند في مكاني - دون علمه. لم يستطع التفريق بيننا على أي حال.

وفي عشاء زفافنا ، عندما خرجت لأرتدي ثوبي الثاني ، كانت مي هي التي عادت بالفستان ، بينما وقفت في الخلفية متظاهرًا بأنني هي. كان لدينا حفل زفاف ضخم وكثير من الناس على الطاولات لم يروا ماي وأنا لسنوات عديدة ، لأننا كنا أطفالًا ، لذلك تمكنا من التخلص منه. لم نخبر أحدا أبدا بما فعلناه. أردت فقط أن تعيش ماي أهم يوم في حياتي بالطريقة نفسها التي عشتها ، وكنت سعيدًا جدًا عندما رأيت أنها كانت تبكي من الفرح عندما قبلها إدموند.

منذ ذلك الحين فصاعدًا ، تشاركنا أنا وماي في عرض إدموند. في بعض الأحيان ، تتناول العشاء معه بعد العمل بدلاً مني. أو سيذهبون للتسوق ، وتتظاهر بأنها أنا. لقد وعدت أنا ومي بعضنا البعض ألا نكشف هذا أبدًا لأي شخص من حولنا.

أحيانًا أشعر بالسوء حيال إبقاء إدموند في الظلام ، لكن التمثيلية استمرت لفترة طويلة ، فكيف نخبره؟ ربما في يوم من الأيام قد نضطر إلى الكشف عما فعلناه. أنا أحب إدموند ، لكني أحب ماي أكثر. والآن ، أريدها فقط أن تكون سعيدة.

بسكين على شكل فمك

* تم تغيير الأسماء لحماية الخصوصية.

نُشرت هذه القصة في الأصل في عدد يونيو 2015 من مجلة Singapore Women’s Weekly.